Электровелосипеды
|
Шлем для езды на электровелосипеде. |
Как ездить на электровелосипеде по городским улицам безопасно и комфортно.
Как показывает практика, если ехать, соблюдая
правила, вести себя на дороге предсказуемо и адекватно, и никому не
создавать необоснованных помех, то подавляющее большинство водителей
будут относиться к велосипедисту с уважением, а езда станет достаточно
комфортной и безопасной.
Подробнее...
|
Для езды на
электровелосипеде необходимо использовать качественный шлем,
предназначенный для обычного велосипеда. Легкий, правильно подобранный защитный шлем в
случае неудачного падения может уберечь от травмы и даже
спасти жизнь велосипедисту.
|
|
A
bicycle
crash
can
happen
at
any
time.Велосипедная
авария может произойти в любое время.
A
properly
fitted
bicycle
helmet
reduces
the
risk
of
head
injury
by
as
much
as
85
percent
and
the
risk
of
brain
injury
by
as
much
as
88
percent.
Причинами аварии могут стать и недостаточная
квалификация велосипедиста (отсутствие некоторых навыков
по управлению электровелосипедом, неправильное поведение
на дороге и др.) и внешние факторы (невнимательность
водителей, плохая видимость, скользкая дорога и др.).
Правильно подобранный велосипедный шлем снижает риск
травм головы на целых 85 процентов, а риск повреждения
головного мозга на 88 процентов.
|
Правильный выбор велосипедного
шлема.
В магазине шлемы на любой вкус и
кошелек, однако, выбирая велосипедный шлем, нужно
руководствоваться не этими критериями, а рекомендациями
специалистов - велосипедный шлем должен быть подобран по
голове.
Наиболее надежны и удобны велосипедные шлемы, у
которых ремни на подбородке крепятся не по бокам, а
пропущены поверху, через шлем. Застегнутый велосипедный
шлем не должен скользить и болтаться на голове, только
так вы можете быть уверены, что в случае падения он не
соскочит. Как правило, велосипедный шлем можно подогнать
по голове с помощью ремня на затылке или
застежки-липучки.
Следует иметь в виду, что если детские велосипедные
шлемы регулируются в значительных пределах, то
возможностей для регулировки моделей велосипедных шлемов
для взрослых гораздо меньше, поэтому так важно подобрать
подходящий велосипедный шлем. Плохо подобранный —
(болтающийся на голове или, наоборот, тесный)
велосипедный шлем плох еще и тем, что его предпочитают
забыть дома. Немалое значение имеет вес велосипедного
шлема - чем он меньше, тем удобнее. Весят велосипедные
шлемы около трехсот граммов, дорогие — еще
меньше. Выбирая велосипедный шлем, посмотрите,
достаточно ли большие у него вентиляционные отверстия -
в жаркий день в хорошем велосипедном шлеме чувствуешь
себя комфортнее, чем с непокрытой головой.
Как отрегулировать шлем
для электровелосипеда. |
Measure
your
head
for
approximate
size.Подберите
шлем по размерам Вашей головы.
Try
the
helmet
on
to
ensure
it
fits
snuggly.
Проверьте, чтобы он был Вам удобен и не качался из стороны в
сторону.
While
it
is
sitting
flat
on
top
of
your
head,
make
sure
the
helmet
doesn't
rock
side
to
side. Обычно, в комплект входят
калибровочные прокладки. Установите их так, чтобы они обеспечили наибольший
комфорт.
In
your
child's
helmet,
remove
the
padding
when
your
child's
head
grows. Если шлем имеет универсальное кольцо,
необходимо отрегулировать его диаметр по размеру
головы.
|
|
Шлем должен
плотно сидеть на голове и закрывать лоб так, чтобы
расстояние от переднего края шлема до уровня бровей составляло
не более одного или двух пальцев шириной.
|
|
Центр левой пряжки
должен находиться под подбородком.
On most helmets, the
straps can be pulled from the back of the helmet to lengthen or
shorten the chin straps. В большинстве
конструкций ремни можно
вытянуть из задней части шлема, чтобы удлинить или сократить их
длину. This
task is easier if you take the helmet off to make these
adjustments. Эта задача облегчается, если вы
снимите
шлем, чтобы произвести регулировки.
|
|
Установите ползунок, соединяющий оба ремня так,
чтобы ремни образовали форму "V" немного впереди и под
ушами. Lock the slider if
possible. Заблокируйте ползунок, если возможно.
|
|
Зафиксируйте
пряжки под подбородком.
Tighten the strap until
it is snug, so that no more than one or two fingers fit under
the strap.Затяните плотно ремень, так чтобы под
ним пролезали не
более одного или двух пальцев.
|
|
Застегните
шлем.
Open your mouth wide…big yawn! Откройте рот ...
зевните! The helmet
should pull down on the head. Шлем должен тянуть
голову вниз.
If not,
refer back to step 5 and tighten the chin strap. Если
нет, то вернитесь к пункту 5 и затяните ремешок.
Does your helmet
rock back more than two fingers above the eyebrows?
Ваш шлем проворачивается на голове и уже находится выше, чем
ширина 2 пальцев выше бровей?
If so, unbuckle, shorten the front strap by moving the slider
forward. Если да, то расстегните шлем, сократите передние
лямки с помощью перемещения ползунка вперед. Подтяните
пряжку на ремне подбородка, и повторите попытку.
Does your helmet
rock forward into your eyes?
Зафиксируйте ремни резинкой. Все четыре
ленты должны пройти через резинку и быть рядом с пряжкой для
предотвращения пряжки от скольжения.
|
Когда нужно менять велосипедный
шлем.
Для велосипедиста солнце, ветер и
вода, - действительно, лучшие друзья, а вот
велосипедному шлему солнце - первый враг.
Ультрафиолетовое излучение пагубно влияет на пластмассу,
из которой в основном изготовлен велосипедный шлем, -
она становится менее прочной. На защитных свойствах
велосипедного шлема отрицательно сказываются и перепады
температур и влага. Поэтому
велосипедистам, седлающим своего железного коня только
по выходным дням, желательно покупать новый велосипедный
шлем каждые два-три года, а более активным
велосипедистам - еще чаще.
Если велосипедный шлем испытал сильный удар и на нем
появились трещины, то его непременно нужно заменить.
Кстати, на принявшем на себя удар велосипедном шлеме,
может и не быть видимых повреждений, но из-за
образовавшихся в пластмассе микротрещин в следующий раз
он не сможет защитить голову.
Статья подготовлена с
использованием материалов сайта
http://bikes.ironhorse.ru
|